USEU LA IMAGINACIÓ
Bon cap de setmana als avorrits, i sobretot als pobres que no els agrada l'esport.
MÉS
Aquí teniu el mateix, però endollat. I no, oi?
Bloc de notes de Jaume Subirana, escriptor. Curiós no especialista
Des de 2003
Bon cap de setmana als avorrits, i sobretot als pobres que no els agrada l'esport.
MÉS
Aquí teniu el mateix, però endollat. I no, oi?
"El trabajo es el padre de todas las virtudes. Y es que con lo que se gana trabajando, no queda más remedio que ser virtuoso", Jaume Perich
Escrit per
Jaume
a les
17:50
Que l'alternativa al ministre García Margallo sigui José Borrell és un excel·lent avís que, si més no pel que fa a un tema que als catalans ens importa bastant, la diferència entre PSOE i PP remet al "Tanto monta" de l'escut dels Reis Catòlics i a l'apòleg d'Alexandre el Gran davant del nus gordià: tant és tallar com desfer. O, per posar-nos literals i humanístics: Tanto monta cortar como desatar.

Escrit per
Jaume
a les
10:29
Algú hauria d'escriure alguna cosa sobre la capacitat que tenen alguns perquè sembli que fan tantes coses a base de fer-se convidar a presentar les coses que fan els altres. I que llavors quan es publiqui ho presenti algun dels alguns, és clar.

Ahir a Madrid van prohibir a un futbolista català respondre en català les preguntes d'un mitjà català a la mateixa sala de premsa on habitualment un jugador portuguès respon en portuguès a mitjans portuguesos, i un de francès ho fa en francès. Avui la meva companyia d'assegurances em diu per telèfon que si no els parlo en castellà no em poden atendre (al web hi ha un botó amagat d'"Altres llengües" on resumeixen la informació en anglès, francès i alemany, no en cap d'espanyola que no sigui el castellà). I acabem de saber que una regidora valenciana citada a Palma pel cas Nóos ha hagut d'esperar un intèrpret per poder declarar en català.
Cal un intèrpret per usar la nostra llengua al nostre país, sí, però no en direm colonialisme, ultranacionalisme o abús de poder, som gent discreta. Diran que a Catalunya, a les Illes i a València el castellà està amenaçat pel català, i ni als indocumentats que ho repeteixen ni als que els podrien fer callar i no ho fan ningú no els cridarà l'atenció.
I així anirem fent, fins que el català sigui prou feble, prou innocu, perquè Espanya i el castellà (llavors ja feliçment "espanyol") puguin començar a fer museus i homenatges a l'antiga i bella llengua catalana, la de Raimundo Lulio i Jacinto Verdaguer. I tot plegat ho haurem vist en l'espai d'una simple, breu, vida humana. Molt millor que quan va passar allò dels dinosaures!

Escrit per
Jaume
a les
13:19
Els grans també es fan grans: avui Gary Snyder en fa vuitanta-sis. Varasek (La práctica de lo salvaje) i Árdora (La mente salvaje. Nueva antología. Poemas y ensayos) l'acaben d'editar i de reeditar, respectivament, en castellà.

Poema deixat a la caseta de guaita
de la muntanya Sourdough
Jo el poeta Gary Snyder
al cinquanta-tres vaig passar sis setmanes
en aquesta serralada i en aquesta roca
& vaig veure el que tot Guaita veu,
vaig veure moure’s aquestes muntanyes
& acabar al fons de l’oceà
vaig veure el batre del vent i de les aigües
el cérvol banyut, l’ull de l’Àguila,
& quan serà, que els Guaites morin?
Gary Snyder
Versió de José Luis Regojo i Jaume Subirana
(Les muntanyes són la teva ment. Tushita, 2013. Tots els drets reservats)
Escrit per
Jaume
a les
12:48
De més gran es va espatllar com a cantant, però convindreu amb mi que aquí està esplèndida. Al 1968 es podia dir a la televisió que una no tenia home ni Déu ni pàtria ni família però tenia les seves mans i la llibertat, i t'aplaudien.
Tants anys després, bon cap de setmana a totes i a la resta.
Escrit per
Jaume
a les
10:00
Els cedés de Billie Holiday haurien de dur una enganxina com les dels paquets de tabac dient "Compte a escoltar-la els divendres de primavera si plou".

Escrit per
Jaume
a les
15:11
Impacte, rendiment i fama: en l'èxtasi tecnològic, la intel·ligència col·lectiva s'aprima. Daniel Innerarity passa llista en un seu article a algunes confusions actuals que molts intuíem i tots patim: "Pienso que el estrechamiento tecnológico de la inteligencia está en el origen de otras muchas equivocaciones, como las de confundir la calidad con el impacto, el rendimiento con la aportación, la autoridad con la fama, la conectividad con la comunicación, el desarrollo con el crecimiento, lo nuevo con lo transgresor" ("Ciudades culturalmente inteligentes", Globernance i El Correo/El Diario Vasco, 2-V-16).

"Y desde luego, los vetos no contribuyen a nada, ni en política ni en ninguna faceta de la vida."
Mariano Rajoy, President del govern d'Espanya en funcions (2-V-2016)

Escrit per
Jaume
a les
9:26
Quan ets mort se't mengen els cucs. Mentre vius, ho fan les cabòries.
Proverbi jiddisch

“Attention is the rarest and purest form of generosity.” https://t.co/jTNYNoOfIa
— Maria Popova (@brainpicker) November 12, 2017