dijous, 12 de març de 2009

ABAST

Vull arribar a tu
i que tu arribis a mi
com diu que les veus es mouen per sobre de l'aigua.

Aquest matí, des de la riba,
podia sentir-ne dos parlant amb veu baixa
en una barca a l'altra banda del llac.

Parlaven de pesca,
llavors un ha canviat de tema
i, t'ho juro, s'han posat a parlar de tu
.

                                    Billy Collins (traducció de JS)










© foto de Christina Craft
 

2 comentaris:

  1. Una altra coincidència. Precisament en parlo (o millor dit, parlo a través d'ell) en un article que penjaré al Trapezi a principis d'abril.

    ResponElimina
  2. El llegiré de gust, Trapezista!

    ResponElimina

Gràcies per la vostra opinió