COSES DELS 'MONO'

Li pregunten a Cecilia Bartoli com és que viu a Zuric, a Suïssa, i després de qualificar la Itàlia actual com un lloc sinistre afegeix que Suïssa li sembla "un país amb una evident obertura d'esperit", i que per ella hi deu tenir alguna cosa a veure el fet que s'hi parlen quatre llengües. Al mateix diari, dues pàgines més enllà, un breu reporta que Catherine Deneuve va ser xiulada en un festival a la Toscana per llegir en francès (sense subtítols ni traducció, vol dir) Je me souviens de Georges Perec. Els francesos (el diari és Le Monde) això no ho poden entendre.