PINS, CEDRES

Seixanta-sis vegades han vist ja
els meus ulls la tardor mudar-ho tot.
He parlat prou de la llum de la lluna,
no m'ho torneu a demanar.
Seguiu només la veu dels pins i els cedres
quan no els remou el vent.

             Ryo-Nen (n. 1779), monja budista, mestra de zen