SAPS QUIN NÚMERO CALÇA LA TEVA FILLA?

Tarda de diumenge a l'estudi. Mentre elles fan deures, jo navego i responc missatges. Una s'aixeca i se m'acosta amb cara de dubte, i ja tremolo. M'allarga un full ple de problemes matemàtics, i em demana si la puc ajudar. És clar que sí... Sota un encapçalament que diu "Efectua les següents operacions", els ulls se me'n van cap a la rastellera de xifres i signes. I llavors ella em pregunta, abaixant la veu:

—Pare, què vol dir efectua?