EL QUE SÍ QUE PASSARÀ A F.

Després de les reveladores entrevistes amb diversos editors catalans parlant de la presència nostrada a Frankfurt, a VilaWeb Lletres han començat aquest mes d'agost una nova sèrie titulada "2007, traduccions a l'alemany" dedicada a repassar (amb un extracte i els enllaços pertinents) els títols de la literatura catalana traduïts a l'alemany durant aquest any amb motiu de la Fira. Ahir van començar amb 100 contes (Hundert Geschichten) de Quim Monzó, i avui dediquen l'espai a Pedra de tartera (Wie ein Stein im Gëroll) de Maria Barbal, fenomen de reconeixement crític i de vendes allà com ho va ser aquí vint anys enrere.