dissabte, 16 de juliol de 2011

MOSES SUPPOSES

El F l u x i el seu redactor hem canviat per un temps de país i de continent, i com sol passar en aquests casos els primers dies comporten una flotació curiosa entre cansament, exaltació, dubte, gestions, neguit i curiositat. Amb l'afegit que el canvi implica una altra llengua i, doncs, com Moisès i Gene Kelly, no pares de suposar i suposar, de vegades en va. Sort que les roses pertot són roses i que, si no, sempre ens queden els subtítols.


2 comentaris:

  1. Els renecs, els dius en anglès o en català? Els subtítols, a les converses, sempre són flotants...
    "Have a nice stay", Jaume!

    ResponElimina
  2. Renegar, renego en la llengua de Joan Fuster: en això els catalans naixem entrenats.

    ResponElimina

Gràcies per la vostra opinió