diumenge, 22 de maig de 2011

DIES, O ANYS











VENTANA

Miré por la ventana al amanecer y vi un joven manzano diáfano en la claridad.

Y cuando volví a mirar al amanecer, había un gran manzano cargado de frutos.

Seguro que pasaron muchos años, pero no recuerdo nada de lo que ocurrió en ese sueño
.

 Czesław Miłosz (de Ciutat sense nom, 1969)
 Versió de Xavier Farré

1 comentari:

  1. Recomano ferventment,"La vall de l'Issa" d'aquest mateix autor.
    En Joan Triadú me la va recomanar i li estic agraït. Miraré de tornar-lo a llegir perquè sé que m'agradarà més que la primera vegada (com deia Valverde amb la novel·la Emma de J Austen)

    ResponElimina

Gràcies per la vostra opinió