ATRÁS

"Si nos la quieren cambiar, tenemos derecho a dar nuestra opinión"... Sabia que em sonava però no aconseguia recordar de què. I al final, remenant papers, ho he trobat. Diu l'article 24 de la recent constitució de la república d'Armènia (1995), en la llengua d'Acebes: "Todos tenemos derecho a dar nuestra opinión. Nadie está obligado a cambiar su opinión. Tenemos derecho a la libertad de discurso, incluso a la libertad para buscar, recibir y difundir información e ideas a través de cualquier elemento de información, sin tener en cuenta las fronteras del Estado".

Armènia i el Caucas són, doncs, el referent: suposo que la banda sonora dels anuncis de la campanya informativa davant de l'actual agressió anticonstitucional serà, per tant, una cançó de Charles Aznavour ("Toi contre moi"?), amb una foto per alguna banda d'Orhan Pamuk, premi de la Pau dels llibreters i editors alemanys, i imatges de fons evocant amb valentia el genocidi de 1915-1917, quan l'imperi otomà es va veure obligat a exterminar alguns centenars de milers d'armenis davant de l'amenaça que representava la seva suposada falta d'entusiasme patriòtic per la pàtria adequada. Ho diu el manual de la clenxa perfecta: "No se puede imponer una reforma del modelo de convivencia por la puerta de atrás".